Dos sarcófagos de 1,800 años descubiertos en el centro de Israel

febrero 21, 2021
Print Friendly, PDF & Email

Los sarcófagos del Parque Safari

Una nueva y amplia instalación que se está construyendo en el ‘Parque Safari de Ramat Gan’ será un importante complemento para su hospital de fauna salvaje. Durante su construcción la semana pasada, se hizo un descubrimiento extraordinario al mover la tierra: se encontraron dos sarcófagos —antiguos ataúdes de piedra— únicos.

Los veteranos trabajadores del safari presentes en ese momento, dijeron que los ataúdes se habían encontrado hace años en la zona del aparcamiento del safari. En ese momento, los sarcófagos fueron trasladados a un lugar cerca de la clínica veterinaria y la zona de la sabana africana, pero con el paso de los años fueron olvidados, quedando enterrados bajo la arena y la espesa vegetación.

Cuando hace unos días empezaron las obras del nuevo hospital de fauna, el contratista que trabajaba en la zona empezó a cavar. De repente, Rami Tam, jefe de la zona de la sabana africana, se dio cuenta de que los dos ataúdes sobresalían del suelo. Rápidamente llamó al director de gestión y sanidad animal, Shmulik Yedvab, que acudió a ver el hallazgo y se puso en contacto con Alon Klein y Uzi Rothstein, de la Unidad de Prevención de Robos de la Autoridad de Antigüedades de Israel (AAI). Los inspectores no daban crédito a lo que veían, y se quedaron asombrados al ver sarcófagos de este tipo en el Parque Safari. Tras un examen exhaustivo, confirmaron con entusiasmo la gran antigüedad del singular hallazgo.

A juzgar por las piedras y su ornamentada decoración, los sarcófagos estaban destinados a personas de alto estatus que, evidentemente, estaban enterradas cerca del Parque Safari.

Según los arqueólogos de la AAI, los sarcófagos tienen aproximadamente 1,800 años de antigüedad y datan de la época romana. Están ornamentados con discos simbólicos, para proteger y acompañar al alma en su viaje al más allá; y con guirnaldas de flores, utilizadas a menudo para decorar sarcófagos también en el periodo helenístico. Entre las guirnaldas hay unos espacios en blanco ovalados que, según los arqueólogos, debían rellenarse originalmente con un motivo habitual de racimos de uvas, pero por alguna razón desconocida el trabajo quedó inacabado.

Los sarcófagos, hechos de piedra local —probablemente de las colinas de Judea o de Samaria—, son imitaciones locales de los prestigiosos sarcófagos de mármol de proconnesia de la isla turca de Mármara. Encontrados juntos, los dos sarcófagos presentan una ornamentación idéntica y es posible que hayan sido fabricados para un matrimonio o para miembros de una misma familia. Se desconoce la procedencia exacta de los sarcófagos, pero es probable que estuvieran enterrados cerca del Parque Safari, en la región de Messubim, el sitio de la antigua ciudad de Bnei Brak en la época romana.

Los ricos propietarios de los sarcófagos, enterrados con su ajuar personal, no tenían ni idea de que los ataúdes encontrarían un lugar de honor junto a jirafas, elefantes y una guardería de aves. El pasado martes, los sarcófagos fueron trasladados al lugar que les corresponde en los depósitos de los Tesoros Nacionales de Israel.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en febrero 21, 2021

Fuente: Porciones de un comunicado de prensa originalmente publicado por Israel Antiquities Authority (Autoridad de Antigüedades de Israel), el 18 de febrero de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). 

Fotografía por: Yoli Schwartz/Israel Antiquities Authority