Director del OIEA visita Teherán para discutir programa nuclear de Irán

septiembre 15, 2021

El Director General del ‘Organismo Internacional de Energía Atómica’ (OIEA) Rafael Grossi se reunió el domingo con el Director de la ‘Organización de Energía Atómica de Iran’ (OEAI) Mohamad Eslami, para discutir temas relacionados con la supervisión del programa nuclear de Irán.

«Tuvimos negociaciones constructivas. Hay problemas esencialmente técnicos entre las dos partes. Acordamos participar en la próxima cumbre y continuar nuestras negociaciones al margen de la cumbre», dijo Eslami después de la reunión, refiriéndose a la próxima Conferencia General del OIEA (del 20 al 24 de septiembre).

La reunión se produjo después de que el OIEA emitiera dos informes la semana pasada criticando a Irán por bloquear el acceso de los inspectores del OIEA a sus instalaciones nucleares.

El Wall Street Journal informó que uno de los informes se quejó de que Irán no había permitido que la agencia de vigilancia nuclear reiniciara el equipo de monitoreo y reemplazara las tarjetas de memoria antes de que se agotaran.

Las dos partes dijeron en una declaración conjunta emitida después de la reunión que «los inspectores del OIEA pueden reparar el equipo identificado y reemplazar sus medios de almacenamiento, que se mantendrán bajo los sellos conjuntos del OIEA y la OEAI en la República Islámica de Irán. La forma y el momento los acuerdan las dos partes».

El Primer Ministro israelí Neftalí Bennett se refirió a los informes en la reunión del gabinete del domingo advirtiendo que el programa nuclear de Irán estaba “en su punto más avanzado hasta ahora”.

Bennett dijo: «Estos informes han dado un sello oficial a lo que venimos diciendo durante mucho tiempo: los iraníes están avanzando sin obstáculos con su programa nuclear. Están ignorando las directrices del OIEA. Simplemente le están faltando al respeto y están tratando de disfrazar el hecho de que su programa era y sigue siendo un programa de armas nucleares».

«Los iraníes entienden que se enfrentan a potencias mundiales que están muy interesadas en volver al acuerdo nuclear a casi cualquier costo —y les recuerdo que no creemos en este acuerdo—», dijo Bennett. «No proporciona el beneficio necesario».

Bennett continuó: «Sin embargo, los iraníes están demorando las cosas y avanzando mientras tanto. Según el segundo informe, Irán está ignorando las demandas del OIEA de investigar pruebas que indiquen la existencia de un programa de armas en Irán» ”.

«Pido a las potencias mundiales que no se dejen engañar por la cortina de humo iraní que conducirá a más concesiones. No se puede ceder en la investigación de los sitios, y el mensaje más importante es que se debe asignar tiempo para esto», dijo Bennett. «Se están retrasando, pero se debe establecer una fecha límite clara y distintiva que indique ‘no más’».

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Oremos para que el Señor abra los ojos de las naciones al engaño que impregna las negociaciones sobre el programa nuclear de Irán. Clamemos a Él que las advertencias del Primer Ministro Bennett sean escuchadas y entendidas por los líderes mundiales y que tales discusiones cesen sin otorgar concesiones.

VERSO BÍBLICO: “Porque no hay sinceridad en lo que dicen; destrucción son sus entrañas, sepulcro abierto es su garganta; con su lengua hablan lisonjas. Tenlos por culpables, oh Dios; ¡que caigan por sus mismas intrigas!“.

Sal 5:9-10a NBLA

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en septiembre 15, 2021

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate el 14 de septiembre de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Dean Calma/IAEA/Wikimedia Commons/JNS.com