×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Décadas después de huir de los nazis, sobrevivientes del Holocausto ucranianos encuentran asilo en Israel

abril 29, 2022
Print Friendly, PDF & Email

Puentes para la Paz ayuda a apoyar a los sobrevivientes del Holocausto

La invasión rusa de Ucrania ha desplazado a incontables millones, incluidos cientos de sobrevivientes del Holocausto que una vez más se vieron obligados a huir de sus hogares para salvar sus vidas.

La Fraternidad Internacional de Cristianos y Judíos ha ayudado a cientos de sobrevivientes del Holocausto a huir de Ucrania, incluidos 21 que llegaron a Israel el miércoles: la víspera del ‘Día de Conmemoración del Holocausto’.

Una de esas sobrevivientes es Nanel Zelinsky, de 88 años, quien huyó de la ciudad sitiada de Kharkiv a Israel, donde aterrizó el miércoles, unas horas antes del comienzo del ‘Día de Conmemoración del Holocausto’.

«Ya vencí a Hitler una vez; sobreviví al Holocausto», le dice Nanel a Ynet.

«Tengo una hija, dos nietas y tres bisnietos, y ahora soy una refugiada nuevamente, tratando de salvar mi vida».

«Emigré a Israel para poder sobrevivir. Estoy muy emocionada. Tenemos un memorial del Holocausto en Kharkiv, donde visito de vez en cuando. Sin embargo, este año no lo visitaré», dijo Nanel, quien agregó que la importancia de llegar a Israel en el día dedicado a la memoria del Holocausto no se le escapa.

«Me emociona saber que todo el país se ha parado a pensar en lo que hemos pasado».

A pesar de llegar sano y salvo a Israel, a Zelinsky le cuesta relajarse: «La situación en Kharkiv ahora es peor que en la Segunda Guerra Mundial… Toda la ciudad quedó devastada».

«Todos en mi edificio bajaron a esconderse en la estación de metro, pero debido a mi condición médica no pude llegar», recuerda Zelinsky.

«Me dejaron completamente sola en mi apartamento durante diez días. Me sentí como si estuviera en prisión, en confinamiento solitario. Me quedé sola en un edificio de nueve pisos, sin electricidad y sin capacidad de comunicarme con el mundo exterior… Después de eso, decidí mudarme a Israel».

Valery Kanievsky, de 83 años, y su esposa Nelya, de 80, también se vieron obligados a huir del incesante bombardeo ruso de Kharkiv.

«Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial yo era pequeña, pero recuerdo muy bien nuestra huida», recuerda Valery.

«Corrimos por nuestras vidas bajo las bombas. No estaba seguro de que sobreviviríamos al camino. Recuerdo los bombardeos, el miedo. El mismo sentimiento nos acompañaba ahora. Nunca pensé que a mi edad me vería obligado a pasar por esto otra vez».

Tatiana Riabaya cumplirá 99 años este próximo diciembre. Está haciendo aliá [inmigración a israel] junto con su hija de 73 años. «Mi tío y su familia fueron asesinados en el Holocausto. Mi familia y yo logramos escapar. Así es como nos mantuvimos vivos».

«Ahora, a mi edad, vuelvo a huir de mi ciudad. No creí que tendríamos que huir hasta el último momento», dijo Riabaya, quien recuerda vívidamente los horrores de la Segunda Guerra Mundial.

«En ese entonces, también viajamos a un área remota de Rusia, incluso entonces el camino era peligroso… No creía que a mi edad, casi 100 años, tendría que pasar por esto otra vez… Estoy muy agradecida de tener el estado judío, donde tendré un hogar».

Según la Autoridad de Derechos de los Sobrevivientes del Holocausto, alrededor de 525 sobrevivientes del Holocausto han emigrado a Israel desde Ucrania desde el comienzo de la invasión rusa el 24 de febrero. Otros 113 sobrevivientes del Holocausto han hecho aliá desde Rusia y uno desde Bielorrusia.

«Durante el tiempo que estuve aquí, trajimos a cerca de 3,000 refugiados de Ucrania, incluidos unos 270 ancianos y sobrevivientes del Holocausto», dice Benny Haddad, director general del Departamento de Aliá de la Fraternidad Internacional de Cristianos y Judíos.

«Estos ancianos, en su mayor parte, no planeaban irse de Ucrania, pero su hogar está en llamas e Israel es como un segundo hogar para ellos», explica Haddad.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN:  Agradezcamos al Señor nuevamente porque existe un estado judío donde estos sobrevivientes del Holocausto y refugiados judíos pueden encontrar seguridad. Oremos por la sanación de estos sobrevivientes del Holocausto que ya han pasado por tanto dolor y sufrimiento y ahora tienen que revivirlo nuevamente. Bendigamos a la nación de Israel y elevémosla en oración, para que esta tierra tenga todos los recursos y medios necesarios para recibir a sus hermanos y hermanas en casa.

VERSO BÍBLICO: “El Señor será también baluarte para el oprimido, baluarte en tiempos de angustiaEn Ti pondrán su confianza los que conocen Tu nombre, porque Tú, oh Señor, no abandonas a los que te buscan“.

– Sal 9:9-10 NBLA

 

Acción

La violencia en Ucrania es particularmente difícil ya que Israel y el mundo se detienen para recordar los horrores del Holocausto. Ahora, los sobrevivientes del Holocausto que sobrevivieron al horror y la violencia de la Segunda Guerra Mundial se encuentran nuevamente en peligro. Alabemos al Señor porque tienen un estado judío en el que pueden encontrar un refugio seguro. A medida que estas preciosas personas regresan a la seguridad de su antigua patria, únete a nosotros para facilitar su transición a la vida en Israel mediante una donación a nuestro fondo de ‘Sobrevivientes del Holocausto’. Después de la tragedia que ya han enfrentado en sus vidas, todos los sobrevivientes del Holocausto merecen vivir sus últimos años con comodidad y dignidad.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz  

Publicado en abril 29, 2022

Fuente: Porciones de un artículo por Itamar Eichner, originalmente publicado por Ynetnews el 27 de abril de 2022. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Hannah Taylor/bridgesforpeace.com