×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

¿Tendremos lo Suficiente?

agosto 8, 2018
Print Friendly, PDF & Email

¿Tendremos lo suficiente para pasar el mes? Ruth Barazani se hace esa pregunta todos los meses cuando ve acumularse las cuentas y sus dos hijos adolescentes esperan que les supla cada necesidad. Ruth es fotógrafa médica, madre soltera y apenas logra sobrevivir económicamente. Además de las preocupaciones financieras, también tiene las cicatrices emocionales de un esposo y padre que abandonó a su familia cuando los hijos eran muy pequeños. Ruth trabaja increíblemente fuerte para darles todo lo que necesitan, pero no es suficiente. Inevitablemente, el estrés de la inseguridad financiera de Ruth fue transferido a sus hijos, especialmente a su hija, Sigal.*

Cuando Sigal comenzó a asistir a la escuela secundaria Tehilla-Evelina de Rothschild, ya presentaba problemas. Exhibió problemas de disciplina y aprendizaje. Sigal fue diagnosticada con Trastorno de Déficit de Atención y necesitaba un programa de aprendizaje especial con tutoría adicional después de la escuela. Todo eso pesaba mucho sobre Ruth. Aunque ella deseaba que su hija tuviera éxito, simplemente no contaba con las finanzas. Eso es, hasta que Sigal se inscribió en nuestro Programa de Niños Escolares. Con la ayuda de donantes cristianos, Puentes para la Paz se unió a la familia Barazani para apoyarlos en su momento de necesidad. Paso a paso, y con la red de apoyo que provee el programa, Sigal comenzó a dedicarse cada vez más a sus estudios.

Ahora que Sigal inicia su último año en Tehilla-Evelina, ella es como una persona nueva. A pesar de los muchos problemas que tuvo que enfrentar, su enfoque ha cambiado desde una de preocupación por las circunstancias en el hogar a una de esperanza en el futuro. En los últimos años, la escuela Tehilla-Evelina ha producido excelentes resultados estudiantiles en los exámenes anuales de matrícula para escuela superior. La Directora Beverly Gribetz atribuye el rendimiento de los estudiantes en gran parte al éxito de nuestro Programa de Niños Escolares, colocando a niñas como Sigal a la misma altura de estudiantes que provienen de hogares económicamente más seguros.

Alcanzando el Éxito

El éxito de nuestro Programa de Niños Escolares radica en que no sólo ayuda a los niños para que alcancen sus metas educativas, sino que también da alivio a los padres. El reconocer que los gastos escolares de sus hijos están cubiertos reduce la enorme carga de sus hombros y alivia la presión constante como resultado de su inseguridad financiera. “El formar parte del Programa de Niños Escolares cambió algo dentro de mí,” dijo Sigal. “Me hizo apreciar las cosas mejor. Me hizo ver lo bueno en el mundo. Empecé a mirar a mi madre con nuevos ojos, y a comprender y valorar los sacrificios que ella hace por mí y mi hermano. Me hizo querer ser mejor y hacerlo todo mejor. Gracias, Puentes para la Paz. Realmente has cambiado mi vida para bien.”

Otra estudiante, Hannah,* quien se graduó de escuela superior y del Programa de Niños Escolares, nos envió esta carta de agradecimiento.

Han pasado seis años en un instante, desde la primera vez que me ayudaron y me abrazaron con calidez y amor. Ahora termino mis 12 años de educación. Estoy muy orgullosa de mí y de mis logros, y estoy más orgullosa de que ustedes hayan sido y sigan siendo parte importante en mi vida. Gracias. Tuve todo lo que necesitaba y alcancé altas calificaciones y logré éxito en todo. Ustedes merecen todo el crédito en este mundo. ¡Son lo máximo! Es difícil, pero ya es hora de decir adiós. Después de cada final, hay un nuevo comienzo. Sólo quiero decir gracias desde el fondo de mi corazón. Gracias por ser una parte inolvidable de mi vida. Gracias por el amor, el apoyo y los abrazos desde lejos. Gracias por todo. Espero que Dios les recompense diez veces más. ¡Les deseo lo mejor!

Con amor y aprecio,
Hannah

Para los niños y sus familias, el Programa de Niños Escolares es más que una mera comida caliente y nutritiva todos los días. Es una chispa de esperanza en momentos cuando las cosas se ven oscuras. Significa que Ruth no tiene que preocuparse por enviar sándwiches para su almuerzo o pagar por otras cosas que cubre el Programa, como libros de texto, una mochila, viajes diurnos y nocturnos, actividades extracurriculares y una “tableta.”

Más que Suficiente

En Puentes para la Paz, nuestra visión es que el Programa de Niños Escolares crezca exponencialmente para ayudar a que más niños israelíes obtengan éxito. Actualmente ayudamos a 400 niños en 10 escuelas, pero la necesidad de asistencia es aún mayor. Como el nuevo año escolar está a punto de comenzar este septiembre, hemos recibido numerosas solicitudes para ayudar a más estudiantes cuyas familias tienen dificultades financieras.

Si usted ya está patrocinando a un niño en el programa, gracias por ello. ¿Pero podría considerar auspiciar a otro? ¿Alentaría a sus amigos, sus familiares o su grupo de estudio bíblico para que se comprometan por un año a patrocinar un estudiante? ¿O tal vez podría dar un regalo único especial? Unamos nuestras manos con las familias y los niños de Israel para mostrarles de manera práctica nuestro sincero deseo de ayudarles a tener éxito y alcanzar su máximo potencial.

¿Se unirá a nosotros para asegurar que los niños israelíes tengan lo necesario para triunfar?

Bendiciones desde Israel,
Rebecca J. Brimmer, Presidenta Internacional y CEO

(* Nombres cambiados para proteger su identidad)

 

Traducido por Teri S. Riddering,
Coordinadora Centro de Recursos Hispanos