Bennett: Israel está listo para actuar contra Irán independientemente si es necesario

noviembre 17, 2021

El Primer Ministro Neftalí Bennett informó el jueves que, si es necesario, Israel actuará contra Irán independientemente de lo que haga la comunidad internacional. Teherán y las potencias mundiales están preparadas para reiniciar las estancadas negociaciones sobre su programa de armas nucleares a finales de mes.

Al participar de un ejercicio militar junto con el Ministro de Defensa, Benny Gantz, el Primer Ministro Bennett acusó a la comunidad internacional de ser demasiado blanda con la República Islámica.

«Estamos lidiando con Irán y sus representantes en el Líbano y Siria. No importa lo que ocurra entre Irán y las principales potencias. Nos preocupa el hecho de que no hay suficiente firmeza ante las violaciones iraníes; Israel se defenderá por sí mismo», añadió Bennett.

El primer ministro señaló además que la aprobación del presupuesto estatal permitiría a las FDI [Fuerzas de Defensa de Israel] asignar mejor sus recursos y prepararse para un conflicto.

Bennett agregó: «El presupuesto estatal ha sido aprobado y esto es especialmente importante para las FDI, que ahora pueden asignar sus recursos en consecuencia, capacitar de manera continua e intensiva e invertir lo que sea necesario para prepararse para el próximo enfrentamiento … Estamos rodeados de desafíos de seguridad y el objetivo es utilizar períodos de relativa tranquilidad para fortalecernos. Por lo tanto, nos estamos preparando para varios escenarios, cercanos y lejanos».

Gantz estuvo de acuerdo con el primer ministro y pidió a las potencias mundiales que actúen para detener el atrincheramiento de Irán en Siria y el Líbano y su expansión en toda la región, mientras que Israel debe seguir salvaguardando sus fronteras, especialmente en el frente norte.

Aproximadamente 3,000 soldados de la Brigada Golani, el Cuerpo Blindado, el Cuerpo de Artillería y las brigadas de reserva, junto con el Cuerpo de Inteligencia y las unidades de la Fuerza Aérea, practicaron maniobras en terrenos montañosos y combates en áreas urbanas.

Las conversaciones entre Estados Unidos e Irán para revivir el acuerdo nuclear de 2015 se reanudarán a finales de este mes, después de una pausa de cinco meses durante la cual en Teherán asumió un nuevo presidente, más intransigente: Ebrahim Raisi.

Ali Bagheri Kani, quien encabeza la delegación iraní para las conversaciones en Viena, señaló que estaba de acuerdo con el enviado de la Unión Europea, Enrique Mora, en la reanudación de las conversaciones el 29 de noviembre.

El Ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Yair Lapid, se reunió a principios de semana con el Enviado Especial de Estados Unidos para Irán, Robert Malley, y presentó la posición de Israel, que afirmaba que el relanzamiento de las conversaciones nucleares era sólo una farsa destinada a ganar más tiempo a Irán mientras continuaba promoviendo su plan nuclear.

Lapid compartió con Malley las preocupaciones expresadas por las agencias de inteligencia de Israel sobre la reanudación de las conversaciones.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en noviembre 17, 2021

Fuente: Un artículo por Itamar Eichner, originalmente publicado por Ynetnews el 16 de noviembre de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link

Fotografía por: IDF/flickr.com

Fotografía con licencia: Flickr