×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Austria inaugura muro conmemorativo en el aniversario de la ‘Noche de los cristales rotos’

noviembre 11, 2021
Print Friendly, PDF & Email

El ‘Muro de los nombres de la Shoá’ en Viena con los nombres de 64,440 víctimas del Holocausto grabados en 160 losas de granito (fotografía representativa).

El 83º aniversario de la Kristallnacht (‘Noche de los cristales rotos’), la noche que comenzó el infame pogromo de dos días que llevó la persecución sistemática de los judíos, por parte de los nazis, a un nuevo nivel de violencia, se conmemoró el martes de varias maneras. Entre ellas se encontraba la inauguración de un muro conmemorativo en Viena, Austria.

El ‘Muro de los nombres de la Shoá’, ubicado en el Parque Ostarrichi en el centro de Viena, es un muro conmemorativo con los nombres de 64,440 judíos austriacos —hombres, mujeres y niños— que perdieron la vida durante la Shoá (Holocausto). Sus nombres están grabados en losas de granito Kashmir Gold de la India.

A la ceremonia de inauguración asistió el Canciller austriaco Alexander Schallenberg, así como varios miembros de alto nivel del gobierno austriaco, funcionarios de la Unión Europea y miembros de la comunidad judía. Israel envió al Ministro de Asuntos de la Diáspora, Nachman Shai, como su representante oficial.

Tanto Schallenberg como Shai aprovecharon la oportunidad para abordar la necesidad de combatir el creciente antisemitismo en el mundo actual.

En su discurso, Schallenberg señaló: «Es nuestra mayor tarea proteger activamente la vida judía en Austria y Europa, y hablar en contra de cualquier forma de antisemitismo».

En sus comentarios, Shai comentó: «El antisemitismo no es un problema que Israel o el pueblo judío en general puedan resolver. Es responsabilidad de las naciones e instituciones de todo el mundo tomar medidas contra este antiguo virus».

En otro evento conmemorativo, se llevó a cabo una ceremonia de encendido de velas en el campo de concentración de Auschwitz en Polonia. La ceremonia marcó la conclusión de una conferencia sobre antisemitismo que había sido organizada por la Asociación Judía Europea.

The Times of Israel informa que representantes del Reino Unido, Francia, España, Montenegro, Croacia, Bosnia y Herzegovina, Polonia y muchos otros países participaron en la ceremonia en Viena y también en una gira posterior por Auschwitz.

Antes de la inauguración del nuevo muro conmemorativo en Austria, se llevó a cabo una ceremonia de colocación de ofrendas florales en el sitio conmemorativo del Holocausto Judenplatz de Viena. Después de esa ceremonia, Moshe Kantor, presidente del Congreso Judío Europeo, anunció una serie de libros de cinco volúmenes titulada ¡Fin al antisemitismo! que es de la autoría de una serie de reconocidos responsables políticos y religiosos.

Kantor calificó el trabajo como «el estudio más ambicioso del problema del antisemitismo… que detalla las bases para un plan de acción preventivo unido y concertado para la sociedad».

El siguiente paso es distribuir la información lo más ampliamente posible, especialmente entre los jóvenes de hoy, para frenar el antisemitismo.

En Israel, la ocasión estuvo marcada por una iniciativa conocida como ‘Hágase la luz’. Patrocinada por la ‘Marcha internacional de los vivos’, un programa de educación sobre el Holocausto, a través de esta iniciativa se invitó a las personas y ‘lugares de adoración’ a dejar sus luces encendidas durante la noche del 9 de noviembre.

Hace ochenta y tres años, en una noche llamada Kristallnacht, o la ‘Noche de los cristales rotos’, alborotadores destruyeron 267 sinagogas en Alemania, Austria y los Sudetes; así como 7,000 negocios judíos. El martes, el mundo lo recordó.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en noviembre 11, 2021

Fuente: Un artículo por Janet Aslin, originalmente publicado por Bridges for Peace (Puentes para la Paz), el 10 de noviembre de 2021.

Fotografía por: pxhere.com