×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

Atleta israelí hace historia con el primer oro olímpico en gimnasia del país

agosto 3, 2021
Print Friendly, PDF & Email

Gimnasta artístico israelí / medallista de oro, Artem Dolgopyat

El domingo, Artem Dolgopyat ganó la primera medalla de oro olímpica de Israel en gimnasia artística, en Tokio; la segunda medalla de oro olímpica del país.

Dolgopyat venció al gimnasta español Rayderley Zapata en un desempate después de que ambos obtuvieran una puntuación de 14.933 en la final del evento. Según Associated Press, los jueces le otorgaron la victoria a Dolgopyat debido a su rutina un poco más difícil.

El Primer Ministro israelí Neftalí Bennett, interrumpió la reunión semanal del gabinete de seguridad el domingo para llamar a Dolgopyat, según un comunicado de la oficina de Bennett.

«¡Artem, felicitaciones! Bien hecho. Hiciste historia y has traído orgullo a toda la nación de Israel. ¿Cómo te sientes?» preguntó Bennett.

Dolgopyat dijo: «Estoy muy satisfecho de haber realizado mi sueño y haber representado al Estado de Israel con honor. Me gustaría agradecer a todos los que me acompañaron en ese momento. Esto me calienta el corazón».

Bennett expresó: «Has hecho historia aquí. Detuvimos la reunión del gabinete para felicitarte por traernos esta gran noticia. En nombre del gobierno israelí y de los ciudadanos de Israelestamos todos muy orgullosos de ti y esperamos tu regreso para celebrar. Gracias y buena suerte».

La victoria de Dolgopyat se produce después de que el equipo de yudo israelí ganó el bronce en el evento mixto de yudo por equipos, en Tokio el sábado, después de los desalentadores desempeños individuales durante la semana. El equipo venció a Rusia 4:1 y a Brasil 4:2.

El miembro del equipo olímpico de yudo, Sagi Muki, dijo al Canal 12: «De repente, comprendes que eres un medallista olímpico, todo el grupo. Es simplemente uno de los momentos más gratificantes de mi vida».

«En cada competencia, vengo a luchar por el país y la bandera», dijo Muki, señalando que no había sido un momento fácil para el equipo antes de su victoria colectiva, ya que los miembros del equipo no lograron medallas en sus actuaciones individuales.

El yudoka israelí Peter Paltchik le dijo a ¡Walla! Deportes que atravesó por “48 horas terribles”, después de perder su competencia individual por un bronce el jueves. Pero el sábado, dijo: «Me levanté por la mañana, tomé una ducha y me miré en el espejo. Dije: “Peter, este es un gran día en el que todo el equipo puede hacer algo tremendo. Tus amigos te necesitan y vas a luchar por una medalla. No te dejes hundir más”. Eso es todo. En ese momento, supe que me estaba recuperando y dejando de lado la desilusión de la competencia personal. Sabía que iba a la arena para estar con mis maravillosos amigos y hacer algo magnífico».

Fue la primera vez que el evento por equipos de yudo mixto se llevó a cabo en los Juegos Olímpicos. El nuevo evento incluye equipos de seis atletas de diferentes categorías de peso, tres hombres y tres mujeres. Se llevan a cabo seis combates individuales y el ganador de cada combate recibe un punto.

Fue la segunda medalla de Israel en los ‘Juegos Olímpicos de Verano en Tokio 2020’, después de que Avishag Semberg ganara el bronce en taekwondo el 24 de julio; y su undécima medalla olímpica en general.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en agosto 3, 2021

Fuente: Un artículo originalmente publicado por Jewish News Syndicate, el 1 de agosto de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Israel Olympic Committee/facebook/jns.org