Árabes: Israel no es nuestro enemigo

septiembre 23, 2020

Un número creciente de árabes, particularmente los que viven en el Golfo, dicen que finalmente comprenden que Israel no es enemigo de musulmanes y árabes. Este cambio de opinión se manifestó incluso antes de que los Emiratos Árabes Unidos y Bahrein firmaran acuerdos de paz con Israel durante la ceremonia en la Casa Blanca el 15 de septiembre. Es el resultado directo de las ambiciones expansionistas de Irán y Turquía en el mundo árabe y el sentimiento entre árabes, que esos dos estados representan una amenaza real para su seguridad nacional.

Hasta hace poco, era inimaginable ver a los árabes admitiendo abiertamente que se habían equivocado, al creer que Israel era el enemigo de los musulmanes y los árabes. Estos árabes ahora están diciendo en voz alta, que Irán y sus representantes en el mundo árabe son, y no Israel; los verdaderos enemigos de árabes y musulmanes.

Hasta hace poco, la mayoría de los escritores, periodistas y activistas políticos árabes, evitaban cualquier forma de crítica a los palestinos. Tales críticas se consideraban tabú en el mundo árabe: los palestinos eran considerados los bebés pobres y mimados que estaban sufriendo, como resultado del conflicto con Israel. Ahora, sin embargo, se pueden encontrar en los medios de comunicación árabes más críticas a los palestinos y su liderazgo, que en los medios occidentales o incluso, en los medios israelíes.

Hasta hace poco, para la mayoría de los árabes, los términos paz y normalización (con Israel) estaban asociados con connotaciones extremadamente negativas: humillación, sumisión, derrota y vergüenza. No más. Muchos árabes están hablando abiertamente de su deseo de paz con Israel. Estos árabes están diciendo que, esperan cosechar los frutos de la paz con Israel y que es hora de que los países árabes den prioridad a sus propios intereses.

Por supuesto, nada de esto significa que todo el mundo árabe haya cambiado ya de rumbo, y esté dispuesto a reconocer a Israel y establecer relaciones con él. Las voces de los árabes y musulmanes que rechazan cualquier tratado de paz con Israel siguen siendo vocales y representativas, de los sentimientos de la mayoría de la gente en los países árabes e islámicos; especialmente aquellos que no han educado a su público para la paz.

Sin embargo, es notable ver cómo un número creciente de árabes están expresando sus puntos de vista sobre Israel y los palestinos, en la esfera pública. El mensaje proveniente de estos árabes es: <<Ayudamos a los palestinos durante muchos años; les dimos dinero; les dimos armas, y algunos de nosotros incluso peleamos guerras con Israel a causa de ellos. Al final, descubrimos que nuestros hermanos palestinos son ingratos, obstinados, carecen de un buen liderazgo y se niegan a seguir adelante con sus vidas>>. Los árabes les están diciendo a los palestinos: <<Ya no tienen veto a la paz con Israel>>.

Más importante aún, los árabes del Golfo están admitiendo abiertamente que es Irán, y no Israel; el que representa una gran amenaza para la paz y la estabilidad en el Medio Oriente. Los árabes del Golfo están diciendo que Irán y sus representantes del terror, palestinos y libaneses, como Jamás; la Yihad Islámica y Jizbolá; son los que están destruyendo a los países árabes y arrastrándolos hacia más derramamiento de sangre, violencia y caos.

Como señaló recientemente el escritor saudí Mohammed al-Sheikh:

<<Para nosotros en el Golfo, Israel ya no es el enemigo número uno, como lo era antes de que los mulahs persas tomaran el control de Irán en 1979 y comenzaran a exportar su revolución; o antes de que Erdogan asumiera la presidencia en Turquía y trabajara para restaurar el Imperio Otomano para la ocupación del mundo árabe>>.

Elogiando la perspectiva de paz y normalización con Israel, el escritor saudí señaló que:

<<Israel es un país avanzado y superior en todos los campos, y al crear un espacio para la cooperación pacífica con él, creemos que nos beneficiaremos de su progreso y superioridad>>.

Haciendo eco de un tema común en los estados del Golfo hoy en día, al-Sheikh dijo que: <<la paz con Israel beneficiaría a los árabes tanto como a Israel>>. En otras palabras, está diciendo que los árabes pueden ganar mucho haciendo la paz con Israel.

El analista político emiratí Issa bin Arabi Albuflasah expresó su indignación y disgusto por los recurrentes insultos y ataques del liderazgo palestino, a los estados del Golfo por atreverse a buscar la paz con Israel. <<Los líderes palestinos son la principal causa del sufrimiento de su pueblo>>, comentó Albuflasah. <<No han logrado nada para los palestinos. Solo les importa el poder y el logro de ganancias personales y partidistas, a expensas del problema palestino>>.

Acusando a los palestinos de ser ingratos, el analista emiratí dijo:

<<Los Emiratos Árabes Unidos y el resto de los estados del Golfo abrieron sus puertas e instituciones a los palestinos, donde vivieron como hermanos, disfrutando de todo lo que disfruta el ciudadano y recibiendo cuidados y atenciones. Los palestinos ahora están respondiendo insultándonos y alineándose con Irán, Turquía y la Hermandad Musulmana>>.

Al explicar por qué los árabes se están acercando ahora a Israel, el escritor saudí Fahd al Degaither comentó:

<<Geopolíticamente hablando, han aparecido en la región nuevos enemigos de los árabes, con nuevas y muy peligrosas ambiciones declaradas, y diferentes a las de Israel. Se nos dijo que el lema de Israel era [expandirse] `Del Éufrates al Nilo´. Irán, sin embargo, no oculta su tendencia ideológica expansionista, que ya está practicando a través de sus milicias en Líbano, Irak y Yemen. Turquía por otro lado, busca apoderarse de nuevas fuentes de energía en Libia y tiene la vista puesta en África a lo largo del Mar Rojo. Estos acontecimientos llevaron a los árabes moderados a comenzar a reconsiderar sus posiciones políticas anteriores>>.

El escritor saudí Osama Yamani estuvo de acuerdo:

<<Nuestro enemigo hoy es Irán y Turquía, que ocupan tierras árabes en nombre de la cuestión palestina. En cuanto al enemigo de los palestinos en casa, son sus propios líderes corruptos y traidores, que descansan en el seno de Irán… >>.

El escritor saudí Saeed al-Farha al-Ghamdi, en un artículo publicado en el periódico saudí al-Madina, dice que no puede entender por qué los palestinos no leen la realidad, instando a los palestinos a mantenerse alejados de Irán, Turquía y Qatar. “Que tienen agendas que buscan explotar el problema [palestino]“.

El escritor e investigador saudí Fahd al-Shkiran aconsejó a los palestinos que responsabilicen a sus líderes en dos niveles:

<<El primero es la rendición de cuentas políticas: las razones y causas del continuo rechazo de todos los acuerdos realistas, que se les ofrecieron desde el inicio del problema, hasta hoy. Segundo: abrir los archivos de corrupción. El palestino tiene derecho a preguntar sobre los miles de millones de dólares pagados por los estados del Golfo, para la causa palestina. Todo ese dinero ha desaparecido>>.

A juzgar por los comentarios de muchos árabes del Golfo, es evidente que un número creciente de árabes ya se da cuenta de que han sido engañados sobre Israel, durante décadas. Les lavaron el cerebro, haciéndolos creer que Israel era el verdadero enemigo de todos los árabes. Es reconfortante ver que muchos árabes se han dado cuenta de los conceptos erróneos y las mentiras que les dieron, durante todo ese tiempo. Sin embargo, es poco probable que los palestinos vean cambios similares, mientras sus líderes continúen informándoles en términos inequívocos, que la normalización y la paz con Israel constituyen un alto crimen de traición.

Khaled Abu Toameh, un periodista galardonado con sede en Jerusalén, es miembro de periodismo Shillman en el Instituto Gatestone.

 

ENFOQUE DE ORACIÓN: Alabemos a Dios porque después de décadas de oración de judíos y cristianos, los ojos del mundo árabe se están abriendo al hecho de que se les ha lavado el cerebro para creer en la narrativa falsa de que Israel es un ocupante malvado y la causa de todos los conflictos en la región. Oremos para que esta comprensión se extienda, trayendo paz y estabilidad para Israel y el Medio Oriente. Oremos también para que los palestinos finalmente se vean obligados a enfrentar la realidad de un estado judío y se conviertan en un verdadero socio para la paz.

VERSO BÍBLICO: “`Entonces las naciones sabrán que Yo soy el Señor´, declara el Señor Dios, `cuando demuestre Mi santidad entre ustedes a la vista de ellas´”.

Ezequiel 36:23b NBLA

 

Traducido por Pablo Souza – Voluntario en Puentes para la Paz

Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en septiembre 23, 2020

Fuente: Porciones de un artículo por Khaled Abu Toameh, originalmente publicado por el Instituto Gatestone el 17 de septiembre de 2020. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Furfur / Ham105 / wikimedia.org

Fotografía con licencia: Wikimedia