NOTICIAS
×

Debit/Credit Payment

Credit/Debit/Bank Transfer

A pesar de ingresos sin precedentes, la AP todavía pide caridad

diciembre 2, 2021
Print Friendly, PDF & Email

Primer Ministro de la AP, Mohammad Shtayyeh

Informes financieros publicados por la Autoridad Palestina [AP] muestran que los ingresos de la Autoridad Palestina durante los primeros 10 meses del 2021 fueron los más altos de la historia. Curiosamente, este hecho estuvo completamente ausente del informe publicado por el Banco Mundial en preparación para la reunión del ‘Comité de Enlace Ad-Hoc para Palestina’ —una reunión internacional durante la cual la Autoridad Palestina se queja de sus problemas financieros y ruega a la comunidad internacional que done más y más fondos—.

Según el informe financiero de la AP, los ingresos netos de la AP durante los primeros 10 meses del 2021 totalizaron 11,391,800,000 shekels [3.6 mil millones de dólares]. Esto reflejó un aumento de 1.798 millones de shekels [571 millones de dólares] en comparación con el 2019 y más de 3 mil millones de shekels [954 millones de dólares] en comparación con el 2020. Durante la última década, los ingresos netos de la AP se han duplicado gradualmente.

Después de la reunión, que tuvo lugar el 17 de noviembre en Oslo, Noruega, el Primer Ministro de la AP Mohammad Shtayyeh, actualizó a su gabinete expresando esperanza en lo que se denominó la ‘crisis financiera’ de la AP.

«Recibimos serias promesas durante la reunión de países donantes, que se celebró en la capital noruega, Oslo, de reanudar la ayuda al tesoro [de la AP]».

[Agencia oficial de noticias de la AP (en inglés), WAFA, 21 de noviembre de 2021]

El aumento de los ingresos de la AP no fue el único detalle que faltaba en el informe del Banco Mundial. Otros detalles que claramente faltan incluyen el hecho de que la AP gasta cientos de millones de shekels cada año pagando recompensas financieras a los terroristas y el hecho de que en la última década la AP ha transferido más de 8 mil millones de shekels [2.540 millones de dólares] a la Organización de Liberación de Palestina (OLP).

Parte del dinero transferido se ha utilizado para financiar organizaciones terroristas designadas internacionalmente, como el Frente Popular para la Liberación de Palestina (FPLP), que todavía son miembros de la OLP. Otra parte de los fondos transferidos parece haber facilitado la compra de una considerable cartera inmobiliaria internacional propiedad de la OLP.

La AP publica informes financieros mensuales como parte de su compromiso con la transparencia financiera y como requisito previo para recibir alguna ayuda internacional. En lugar de centrarse simplemente en el supuesto déficit presupuestario como una razón para dar dinero a la AP, los donantes internacionales harían bien en examinar primero más de cerca dónde la AP está gastando su dinero.

 

Traducido por Robin Orack – Voluntaria en Puentes para la Paz
Revisado por Raquel González – Coordinadora Centro de Recursos Hispanos

 

Publicado en diciembre 2, 2021

Fuente: Un artículo por Maurice Hirsch, originalmente publicado por Palestinian Media Watch el 29 de noviembre de 2021. (El vocabulario respecto al tiempo ha sido modificado para reflejarse en nuestra publicación del día de hoy). Puedes ver el artículo original en este link.

Fotografía por: Sinn Féin/flickr.com

Fotografía con licencia: Flickr